Tiebmáiehket ja vuosádus bierjjedagá / Temakveld og utstilling

Mij liekkadallap javllamárnánij vuosádusájn ja tiebmáiehkedijn:

Julevsáme duodje.

Duodje Nordlánnda ja Árran gåhttju tiebmáiehkedij Árrana låptån bierjjedagá, javllamáno 2. biejve kl 19.00 gitta 20.30. Dán jage le 30 jage dallutjis gå vuostasj duodjesiebrre Nuortta-Sálton – Julevsáme duodje – ilmaj. Dán ájge álgadiddjijs le Karla Johnsen, guhti subtsas duodjesiebre álgos ja dåjmas. Heidi Andersen le Duodje Nordlánnda jådediddje - Julevsámij Duoje maŋŋeboahtte. Duodje Nordlánnda vuoset duojev ja Heidi ájggu duojev oahpestit ja subtsastit siebre moatte prosjevtaj birra. Vuosádus bissu gitta 06.01.12. 

Ásadus le navku aktan álkkes guossodimijn.

Buorisboahtem!

Vi varmer opp til julemessa med utstilling og temakveld:

Lulesamisk duodje.

Duodje Nordlánnda og Árran inviterer til temakveld på loftet på Árran fredag 2. desember fra kl 19 til 20.30. I år er det 30 år siden Nord-Saltens første duodjeforening, Julevsámij Duodje, så dagens lys. Blant pionerene finner vi Karla Johnsen, som vil fortelle om duodjeforeningas oppstart og virke. Heidi Andersen er leder for Duodje Nordlánnda - Julevsámij Duodjes arvtaker. Duodje Nordlánnda stiller ut duodje og Heidi vil gi oss en omvisning og fortelle om foreningas ulike prosjekter. Utstillinga kan sees fram til 6/1-2012.

Arrangementet er gratis, og det vil bli enkel servering.

Vel møtt!