Noen historier fra pitesamisk område i Norge
Det hendte i fjellene
Antall sider: 104
Språk: norsk
Forlaget Báhko

Boka lanseres på Vestvatn villmarkssenter torsdag 29. oktober kl. 19.00 i anledning seminaret om "Beiarelvas betydning for samene og lokalbefolkningen i området". Boka vil være i salg fra fredag 30. oktober på utvalgte utsalgssteder, men kan allerede nå forhåndsbestilles her.
Jeg har i mange år lekt med tanken på å skrive ned noen historier fra fjellene, men det ble ikke noe av. Så begynte yngste dattera mi, Gry Helen, å skrive ned noen av de historiene som jeg hadde fortalt til henne og søsknene, og det ble jeg veldig glad for. Men med skole og lekser ble det lite tid til overs, så hun rakk ikke å skrive ned så mange. Jeg tenkte heller ikke noe mer på å skrive selv.
Men så fikk jeg en aha-opplevelse i Bokkhågen, da Sigstein og jeg satt og
prata om «gamle dager». Det gikk nemlig opp for oss at det ikke var så mange
vi kunne spørre om det som en gang var. Blir ikke historiene som vi har hørt
nedtegnet eller fortalt videre, så vil de nok bli borte for godt. Så jeg fant ut at jeg
skulle prøve å få satt på papiret noe av det jeg har hørt fortalt i «skjømminga»
før parafinlampa ble tent, og også noen av mine egne selvopplevde historier. Om
ikke annet slik at disse fantes tilgjengelig for barna mine.
I flere år har jeg skrevet, på konvolutter, lapper og ark. Den snille og tålmodige
kona mi har så fått dem overlevert og skrevet historiene på data. Også de to
yngste døtrene mine har trådt til med skriving og retting. Etter hvert har antallet
historier vokst til nærmere seksti.
Tanken om å få laget bok hadde vel streifet meg, men jeg hadde aldri drømt
om at dette skulle bli virkelighet. Men så, med hjelp og støtte fra Árran,
Nordland fylkeskommune og Sametinget går nå denne drømmen i oppfyllelse,
og deler av historiene mine blir til ei bok!
Så jeg vil rette en stor takk til Árran, Nordland fylkeskommune og Sametinget
for all velvilje og hjelp. Toril, Elin-Anita og Gry Helen: Uten dere hadde dette
aldri blitt noen bok. Takk! Håper jeg ikke har mast alt for mye på dere.
Knut Harry Sivertsen,
Tollådalen den 25. juni 2009
Et prosjekt støttet av Nordland fylkeskommune og Sametinget.



+47 75 77 51 00 